neyronrose (neyronrose) wrote,
neyronrose
neyronrose

still learning German


I got a fair amount from today's episode of Alles Was Zahlt (http://rtl-now.rtl.de/alles_was_zaehlt.php).  Eskimo Kiss Project (http://awz.parakaproductions.com) just showed the scenes with Jenny and Marian, and Jenny and Richard.  There was quite a bit with Ben and Katja, too, and more with Richard.  I understood some of what Ben was telling Katja.  It's not like the show tries for language that is difficult for native speakers or people fluent in German to understand.  I've learned quite a few words from my immersion in it, and connecting the words in German to the English words in the subtitles.  Of course, Roman talks very fast a good deal of the time, but the other characters understand him just fine.  I pick out words he says as well as I pick out any other character's words.  I think he enunciates better than some.  Tomorrow's episode will have Deniz, and -- God help us -- more of Ingo trying to be a comedian.
Tags: soap opera
Subscribe

  • Sunday

    I finished a line editing job that went relatively fast. Mom wants me to come to church later this morning to celebrate her birthday. I'll see…

  • Saturday

    Backdating by a couple of hours... I went outside briefly to put rewritten labels by my plants. It wasn't super-hot out, but it was so humid…

  • Friday

    I conked out at the usual time last night and woke at 6:30 a.m. for no apparent reason. I watched the first episode of "What If...?" That…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments