Later: I got some sleep.
I went out in the morning and transplanted many of the bulbs I'd dug up over the past several days. I put what are presumably 'Cheerfulness,' 'Yellow Cheerfulness' and grape hyacinth bulbs back by the daylily clump near the mailbox, and put the appropriate labels there.
I planted more of those bulbs and more of the 'Tete-a-Tete' daffodil bulbs in various spots around the house. I transplanted more of the potted daylilies and tiger lilies into the ground near the west side of the house. I made many more labels for the bulbs and daylilies, so I'd know what was where.